Det kom ett mail idag 24/2 2009 från Alfred Pritz, president i EAP, European Association for Psychotherapy. Han skrev att EAP, som representerar 120.000 psykoterapeuter i 41 europeiska länder, utarbetat en mall för lagstiftning om psykoterapi baserad på den lag som gäller nu i Österrike. Mallen kan komma att bli bas för en gemensam syn på psykoterapi i hela Europa. Dagens medicinskt inriktade psykoterapilagstiftning i Sverige kan därmed snart få ge vika för en modern syn på psykoterapi som en oberoende specialitet.


Vi har översatt mallen och kan som förmodligen första svenska website presentera riktningen för morgondagens psykoterapi. Här är hela texten:



The European Association for Psychotherapy

Headoffice: Schnirchgasse 9A /4/410    1030 Vienna, Austria

+43 1 513 17 29, Fax: +43 1 512 26 04, e-mail: eap.headoffice@europsyche.org

Internet: www.europsyche.org


Template for a National Psychotherapy Law
Pritz & Colden, voted by EAP Board in Vienna on February 21, 2009. Översättning: Thomas Ohlsson 090224



MALL FÖR EN NATIONELL PSYKOTERAPILAG


Sektion 1. Yrkesdefinition


(1) Utövandet av psykoterapi skall vara den allsidiga, avsiktliga och planerade behandlingen eller terapeutiska interventionen baserad på allmän och specialiserad utbildning i beteenden och abnorma tillstånd eller vidare personliga utvecklingsbehov, sammanhängande med psykosociala men även psykosomatiska faktorer och orsaker, med användande av vetenskapliga psykoterapeutiska metoder, i interaktion mellan en eller flera behandlade personer och en eller flera psykoterapeuter, med målet att lindra eller eliminera de etablerade symptomen, att förändra störda beteendemönster och attityder och att främja en process av mognad, utveckling, mental hälsa och välmående hos den behandlade personen.


(2) Det oberoende utövandet av psykoterapi skall bestå av den praktiska tillämpningen, på terapeutens självständiga ansvar, av aktiviteterna beskrivna i stycke 1, oavsett om aktiviteterna utövas som egen företagare eller i ett anställningsförhållande.



Sektion 2. Krav på utbildning och praktik


Det oberoende utövandet av psykoterapi skall erfordra fullgörandet av förberedande och specialiserade utbildningsprogram, som båda skall innehålla teoretiska och praktiska delar.


(1) Grundläggande utbildning i psykoterapi


(1)a. Den teoretiska delen skall sammanlagt omfatta en period av minst 750 timmar och skall inkludera:

1. Grundläggande psykoterapiprinciper, personlighetsteorier, allmän psykologi, utvecklingspsykologi, rehabilitering, psykologiska diagnoser och utvärdering och psykosociala interventioner;
2. Grundläggande somatiska och medicinska principer;
3. Grundläggande metodologiska principer i forskning och vetenskap;
4. Förståelse av etiska förhållningssätt; och
5. Förståelse av relevanta sociala och legala ramverk.


(1)b. Den praktiska delen skall sammanlagt omfatta en period av minst 550 timmar och skall inkludera:
1. Självupplevd erfarenhet, individuellt eller i grupp;
2. Praktisk erfarenhet i en hälso- eller psykosocial verksamhet, med professionell instruktion och handledning; och

3. Närvaro vid handledda praktiska övningar.


Vid slutet av en sådan utbildning måste eleven kunna uppvisa grundläggande funktionell kompetens i yrket.


(2) Specialiserad utbildning i psykoterapi


(2)a. Den teoretiska delen skall sammanlagt omfatta en period av minst 300 timmar och ska specifikt behandla följande ämnen:
1. Teori om normal och patologisk personlighetsutveckling;
2. Metoder och teknik;
3. Personlighet och interaktionsteorier; och
4. Djupgående kännedom om psykoterapilitteratur.


(2)b. Den praktiska delen skall sammanlagt omfatta en period av minst 1600 timmar och ska specifikt behandla följande ämnen, med minst 100 timmars fördjupning i ett prioriterat område, beroende på specialiteten och dess specifika metoder:
1. Självupplevd erfarenhet, individuellt eller i grupp;

2. Kännedom, via handledd observation och assistens, om personer med beteendestörningar och sjukdomar, i en hälso- eller psykosocial verksamhet;

3. Medverkan i praktiska övningar under handledning; och

4. Handledd oberoende psykoterapeutisk erfarenhet av beteendestörda eller sjuka personer.


Vid slutet av en sådan utbildning måste eleven kunna uppvisa kvalificerad funktionell kompetens i yrket.


(3) Krav för att påbörja psykoterapiutbildning


(3)a. Grundläggande utbildning i psykoterapi får endast påbörjas av de personer som:

1. Har lämpliga sociala, utbildningsmässiga och bokliga förmågor och har passande legal status, och

2. Har godkänts vid skolavslutande examen (gymnasieexamen) i hemlandet eller utlandet.


(3)b. Specialiserad utbildning i psykoterapi får endast påbörjas av de personer som:

1. Har lämpliga sociala, utbildningsmässiga och bokliga förmågor och har passande legal status, och

3. Framgångsrikt har genomfört den grundläggande utbildningen i psykoterapi enligt sektion 2 (1)



Sektion 3. Godkända psykoterapiformer


Psykoterapiformer som faller inom följande grupper skall godkännas:
1. Psykoanalytiska/psykodynamiska former;

2. Beteende- och kognitiva former;

3. Systemiska/familjeterapi-former

4. Humanistiska psykoterapiformer;

5. Hypno-psykoterapeutiska former;

6. Kroppsorienterade psykoterapiformer

7. Avslappningsformer av psykoterapi;

8. Integrerade former av psykoterapi



Sektion 4. Certifiering


För genomförande av grundläggande utbildning i psykoterapi och av specialiserad utbildning i psykoterapi skall certifikat utfärdas och innehålla bedömning av uppnådda utbildningsmål enligt sektion 2



Sektion 5. Yrkestitel

(1) Personer som bemyndigats att bedriva självständig psykoterapi skall inneha yrkestiteln ”psykoterapeut”.


(2) Alla titlar som falskt förespeglar auktorisation att självständigt utöva psykoterapeutyrket skall förbjudas.



Sektion 6. Registrering


(1) Det ska finnas ett obligatoriskt offentligt Register (lista) över personer som är bemyndigade att självständigt bedriva psykoterapi. Psykoterapeuter ska ansöka om registrering och ska tillhandahålla all nödvändig behörighetsdokumentation innan självständig psykoterapi utövas.


(2) Registret ska kunna begäras ut och inspekteras av envar och ska fungera på följande sätt:

1. Som ett sätt för konsumenter att få adekvat information om psykoterapeuter; och

2. Som ett instrument för kvalitetskontroll av psykoterapitjänster.





Sektion 7. Yrkesutövning


(1) Förutsättningar för att utöva psykoterapi

Behörighet att självständigt utöva psykoterapi skall ges till de personer som:

1. Framgångsrikt har fullföljt utbildningar i grundläggande och specialiserad psykoterapi;

2. Har tillämplig legal förmåga;

3. Verkar i enlighet med yrkets etiska normer;

4. Har listats i psykoterapeutregistret


(2) Psykoterapeuters yrkesförpliktelser


1.  Psykoterapeuter skall utöva sitt yrke enligt bästa förstånd och förmåga, i enlighet med yrkets etiska normer, med tillräcklig fortgående professionell vidareutveckling, och med hänsynstagande till utvecklingen av vetenskapliga rön genom regelbundet deltagande i konferenser och utbildningsaktiviteter hemma eller utomlands;



2. Psykoterapeuter får utföra psykoterapeutiska aktiviteter endast med godkännande av den behandlade personen eller hans/hennes juridiska ombud och i enlighet med yrkets etiska normer.


3. Psykoterapeuter måste ge den behandlade personen eller hans/hennes juridiska ombud fullständig information om behandlingen, inklusive dess typ, omfattning och kostnad.


4.  Psykoterapeuter som önskar dra sig tillbaka från utövandet av sitt yrke skall informera den behandlade personen eller hans/hennes juridiska ombud i tillräckligt god tid så att hon/han kan erhålla fortgående psykoterapeutisk behandling.


(3) Sekretesstvång

Psykoterapeuter och deras personal måste upprätthålla sekretess rörande alla hemligheter som yppats för dem eller blivit kända för dem under yrkesutövningen.


(4) Upphörande av auktorisation att utöva yrket

Auktorisationen att självständigt utöva psykoterapi skall upphöra:

1. Om en förutsättning för självständigt utövande av psykoterapi inte längre uppfylls;

2. Om det självständiga utövandet av psykoterapi har avbrutits under en tidsperiod av mer än 5 år.



Sektion 8. Rådgivande församling

En lagstadgad rådgivande församling skall etableras med uppgift att biträda regeringen i alla frågor som rör psykoterapilagen.